第十三章 (2/2)

烟雨小说网 www.yyxsw.org，最快更新移情无悔最新章节！

经历大为伤感，她说："我欣赏你在工作上于得非常出色，可你看起来好象整个一周都没吃没喝似的，亲爱的。"

    "我能对付过去。"布莱尔答道，说着用纸巾擦了擦自己的两江泪眼。"他现在可能已经恢复了正常，过一段时间我也能。"

    "人一旦有了爱情，日子就不能对付着过，布莱尔。而你已经开始爱了，你也明白，这一点你无法否认。"

    "我不过是有**而已，"布莱尔反驳道，"所需要的不过就像我给安吉尔克莱尔买的雌性小鸟那样。它们一夜都在卿卿我我，从看上对方的第一眼就开始了。安吉里克如此，我不过也是如此罢了"。

    莉莲笑着说："安吉尔和安吉里克，多好的一对。"接着她变得严肃起来，"可是具体到你，我还是认为你应该把心里话和鲍尔斯敞开心扉说说清楚，结果可能比你想象的好得多。有些男人是很宽容的。"

    "他五年以前就很宽容，而我是被他宽容的娼妓。"

    莉莲叹了一口气说："只要你和他**还没有出格到把他捆绑起来鞭打的程度，你的行为并不是不可原谅的和说不清的。"'

    "我倒真的那样了，"布莱尔红着脸承认道，"只不过没有达到那种程度罢了，也就是用胸罩绕住了他的脚脖子。"

    "我敢断定，他也喜欢这样。轻轻一蹬就可以摆脱。我亲爱的丈夫从前就是这样，上帝原谅他。都结婚三十年了，我们也总是想玩儿出点儿花花来，反正现在说这些也无所谓了。"

    "你们是两口子，莉莲。你们之间相互了解。而鲍尔斯和我完全是陌生人，我只不过在贾森的大学日记里见过他的照片，他也不过在贾森的房间里见过我的照片，仅此而已。直到第二天我们才知道发生了什么事。"

    莉莲直勾勾地看着她说道："'在潜意识里，你肯定感觉到了什么。两个陌生人也可以因彼此的气质和心灵感应而一拍即合。想一想把事情和他说清楚会有什么结果，布莱尔。什么事都会发生，还记得我说过的话吗？世界上什么事都会发生，而且总是出乎人们的意料。"

    多米交给鲍尔斯的报告使他吃惊不小。布莱尔莎姗，原名蜜儿-拉弗朗布瓦兹，生于新奥尔良，九岁时随父母移居到西雅图。父亲是西雅图一家持证会计师事务所的合伙人，母亲是家庭妇女，他们住的地方离布莱尔的家只有四个街区。她还有一个已婚的姐姐，住在丹佛市。

    布莱尔在西雅图拥有一套大公寓房，已经在那里住了两年。她在一家业务蒸蒸日上的饭店——汽车旅馆评估公司工作，拥有两只家鸟，一辆跑车。两周之前曾经评估过圣马丁饭店。她没有任何犯罪记录，一向按时纳税，有许多朋友，尚没有男朋友。

    头发颜色：黑色；眼睛颜色：绿色；身高：165米；体重：115磅；视力：戴隐形眼镜矫正。

    鲍尔斯坐在自己的办公桌旁边，靠着椅子背。两周以来，他第一次深深地吸进一口气，做了个深呼吸。布莱尔和蜜儿，原来是同一个人，现在他手头已经掌握了全部事实真相。终于，他的全部疑问都有了答案。

    读完报告以后，他坐在椅子上长久地沉思着。

    他知道下一步应该做什么。他一直工作得太卖劲了，应该好好休息一下了。

    布莱尔把莉莲的建议认真思考了一番，看来莉莲是对的。无论如何，事情总不至于朝坏的方向发展吧？她决定下星期一给鲍尔斯打个电话，把实情悉数告诉他。

    "对不起，"他的秘书说，"他刚刚离开，休假两周，到野外钓鱼去了。他隔几天会从一个护林站打电话过来。如果没有特别紧急的情况，我无法找到他。你想给他留言，等他来电话的时候转告他吗？"

    "就告诉他告诉他蜜儿给他来过电话。对，这是我的名字，他知道我的姓。"布莱尔把自己的电话号码留给秘书之后便挂断了电话。要等两周，如果他打电话过来，就不用等那么久了。她暗自祈祷着，希望他得知自己的名字以后会立即打电话过来。

    在温哥华岛和马休一起钓鱼的时候，鲍尔斯问道："你觉得这事儿会有什么结果？"

    "我得承认，这事儿太离奇了。命运和你开了个大玩笑。"

    "太奇怪了。该怎么办？"

    "她离开以后你就再也没有她的消息啦？"

    "一点儿也没有。"

    "你离开以后也没有留言或者信什么的？"

    鲍尔斯耸了耸肩膀说："我给秘书留了话，如果布莱尔来电话或者饭店被烧毁，就可以给护林站打电话找我。可护林站的电话铃从来没响过。"

    马休摇了摇头，觉得这事不可思议。"休假结束以后你主动给布莱尔打电话。"他建议道，"到时候你已经休息好了，精神饱满，足以很好地应付各种情况。告诉她你知道一切，以及你是怎么知道的。"

    "在我对她做过调查之后？刺探过她的私生活之后？雇佣一个私人侦探跟踪她一周，掌握了她的详细情况之后还能这样？"

    "你有站得住脚的理由这样做。"

    "要是有人调查我的私生活，我会把那人掐死。"

    "如果你听任事情自然发展，意味着你将失去她。你希望接受这种现实吗？"

    '他妈的，不。"

    "那么你会给她打电话，希望取得她的谅解吗？"

    "她很可能会挂断电话。"

    "不人虎穴，焉得虎子，儿子。"

    布莱尔痛苦地想道，她人得虎穴，却一无所获。这天是星期五，下午，雨浙浙沥沥地下啊，下啊，下个不停。一个星期以来，她的心清从来没有好过。她刚才和鲍尔斯的秘书通过电话，据说他星期一下午打过电话。或许他把蜜儿的留言当作鱼饵甩到河里去了。

    这就是她得到的结果，一个星期以来，她的电话铃从来没有响过。她特别想回家向安吉尔和安吉里克倾诉衷肠，可是她还要去四季饭店赴一个约会，有个客户希望买下一个小型连锁饭店公司。

    客户吉迪恩辛德尔在电话上告诉她，他希望尽快了结这笔涉及到南方的买卖，所以邀请她到他在饭店的套间里一起品茶，同时听取她介绍卡罗尔评估公司的情况。

    令布莱尔高兴的是，莉莲把这位客户交给她来负责。只有忙得不亦乐乎，自己才能够不再思念鲍尔斯。

    走进四季饭店以后，布莱尔把湿透的雨衣和雨伞交给大厅的保管员，然后才提着公文包上楼前往辛德尔的套间。忙极了，极了，极了才好呢，她暗自想道。越忙越好。这位客户来的正是时候。

    吉迪恩辛德尔为布莱尔打开房间门的时候，她差一点掩饰不住自己惊讶的表情。她没有料到，他居然是个上年纪的人，从电话里听他的声音可感觉不出这一点。她的第一印象是，自己见到了阿尔伯特爱因斯坦。他的头发已经完全白了，嘴角两侧垂落的上髭几乎遮住了他的嘴。他有着六十岁的演员保罗纽曼那样的一双蓝色的眼睛，戴着本杰明富兰克林式的眼镜，结着通俗歌曲演唱家布鲁斯斯普林斯廷风格的有饰扣的领带。

    辛德尔用沙哑的声音说"莎妍小姐，非常高兴见到你"的时候，她不禁想起了电影教父里的主角马龙白兰度。他和她热情地握了握手，然后用拐杖指了指屋里，请她进了房间。

    屋门在布莱尔身后关上了，她顿时生出一种毛骨惊然的感觉。套间里很暗，所有的窗帘都是合上的，客厅里只亮着一盏灯，灯下是一桌精制的茶点。

    "外边的天真不错。"辛德尔夸张地说，"可我们亚利桑纳人不习惯，自从我患风湿病以来，膝盖和后背总是作痛，我一直就住在那里。所以我觉得，在这里最好是待在屋里。"他拄着拐杖走路的时候，一副战战兢兢的样子。他让布莱尔坐在茶桌旁边的一把织锦面料的椅子上，他自己则坐到桌子另外一侧一把完全相同的椅子上。

    布莱尔搭讪说："在那以前你住在哪里？"

    "噢，哪儿都住饼。我老婆，上帝与她同在，她是双子星座出现的时候出生的，明白吗。他们是那种居无定所的人，受水星规律的支配，所以我一辈子只好幸福地追随着她。"

    为了掩饰自己心里油然升起的同情，布莱尔笑了笑。马休曾经说过，鲍尔斯是双子星座出现的时候出生的。当时鲍尔斯还打趣说，没有行星支配他的生活。

    "茶里加牛奶吗？加糖吗？柠檬呢？"

    "只要糖就可以了，谢谢，辛德尔先生。"

    他递给她一个瓷盘托着的瓷杯子。

    "请直呼我吉迪恩好了，我也直呼你布莱尔。"说完他为她捡了几块一寸见方的三明治和酥皮蛋糕，接着给自己也捡了几块，然后端起茶杯坐下了。他接着说道，"告诉我关于你的事情。我想知道化装去我的小饭店进行评估的是个什么样的人。"

    "我刚刚工作的时候，在四季饭店接受的是管理方面的培训。"她开始讲述自己的故事，"后来我离开了，因为我觉得自己干评估比干管理更合适。到卡罗尔饭店评估公司以后，我——"

    吉迪恩打断她说："我第一次打电话的时候，卡罗尔夫人对你的业务能力大为赞赏。可我想知道的是，你是什么样的人？例如，我的一个特点是喜欢搜集宝石。鉴赏宝石只是我的嗜好之一。这块宝石就是我自己发现和设计，然后拋光的。"说到这里，他得意地用手摸了摸自己的绿松石色的，有宝石饰扣的领带。"说说你，布莱尔，你有嗜好或者兴趣吗？"

    "养小鹦鹉算不算兴趣？"

    "小鹦鹉！"他夸张的表情使他浓密的上髭两侧往上翘起来，然后他又松弛了下来。"是那种能够发出可怕的叫声，能把老年人的脑袋吵崩了的鸟吧？"

    "不是，不是。"布莱尔开心地大笑着说，'吵人的是大鹦鹉。"她的谈兴陡然高涨起来。"它们比小鹦鹉大，也更为凶猛。小鹦鹉个子很小，相当可爱。"

    她注意到，他蓝色的眼睛突然亮起来，显然他有了兴趣，因此她把关于安吉尔和安吉里克以及看鸟人弗莱德的事情都说给他听了。他是那样的和蔼、专注、好奇，使布莱尔能够无拘无束地谈论与自己有关的事情。谈到最后，她的兴趣被引导到驾驶游艇上，她觉得他好象是一位年长的伯伯或者爷爷，好象自己经常在细雨纷纷的下午和他海阔天空闲聊似的。

    他很懂航海和驾船技巧，并且建议她找一个有名望的教练。"实际上，"他说，"我已经预定了一艘游艇用一个下午，明天下午去华盛顿湖。和我一起进午餐怎么样？这次航行能让你感受一下你究竟是否喜欢在船上。我们到时候再谈业务。"

    "我接受。"布莱尔一口答应了他，反正她现在需要事情做。

    布莱尔回到家的时候，电话机上的留言指示灯正在闪烁。她暗自祈祷，这是她的心上人来的电话。她屏住呼吸，按了一下回放按钮。

    "晚上好，蜜蜜。"电话里传出的是母亲的声音。"可爱的安吉尔和安吉里克是不是已经下蛋了？"